我院中文系教师参加中国语言资源有声数据库建设培训

撰稿: 编辑: 发布时间: 2016-11-17


 

为加强中国语言资源有声数据库建设工作的支持力度,进一步提升有声数据库建设工作的规范性和科学性,推动这项工作更好地发展,教育部语言文字信息管理司于2012年5月21日至2012年5月23日在江苏省南京市举办中国语言资源有声数据库建设培训(第一期)。

    该培训介绍了有声数据库建设的基本背景与整体构想,围绕有声数据库建设的技术规范和工作规范开展理论知识和实践操作展开。厦门大学嘉庚学院人文与传播学院中文系教师袁碧霞代表厦门大学嘉庚学院省级教学团队——“语言学与应用语言学团队”参加了此次培训。通过培训,对中国语言资源有声数据库建设工作构想和工作流程的规范有了较为深入的了解,对各个工作环节(关于发音人的遴选采录场地摄像和照相讲述和朗读自选话题与多人对话记音、用字、模板表填写、校对、文件归档等)的实施和操作方法进行了较为系统、全面的学习,为未来福建省语言资源有声数据库建设的开展与实施汲取了宝贵的经验。